Gonzalo Fernández de Oviedo sobre los taÃÂnos de la Española
19 octubre 2011
Gonzalo Fernández de Oviedo, cronista madrileño, estuvo presente en gran cantidad de los primeros momentos de la conquista y colonización del Caribe y de Tierra Firme y en su obra “Historia General y Natural de las Indias“, publicada por primera vez en 1535, expresa su opinión sobre los indÃÂgenas de la isla la Española, los taÃÂnos:
“[...] esta gente de su natural es ociosa é viciosa, é de poco trabajo, é melancólicos, é cobardes, viles é mal inclinados, mentirosos é de poca memoria, é de ninguna constancia. Muchos dellos, por su passatiempo, se mataron con ponzoña por no trabajar, y otros se ahorcaron por sus manos propias, y á otros se les recrescieron tales dolencias, en especial de unas viruelas pestilenciales que vinieron generalmente en toda la isla, que en breve tiempo se acabaron.
[...] Porque en la verdad, segund afirman todos los que saben estas Indias (ó parte dellas), en ninguna provincia de las islas ó de la Tierra-firme, de las que los chripstianos han visto hasta agora, han faltado ni faltan algunos sodomitas, demás de ser todos idólatras, con otros muchos vicios, y tan feos, que muchos dellos por su torpeza é fealdad no se podrÃÂan escuchar sin mucho asco y vergüenza, ni yo los podrÃÂa escribir, por su mucho número é suciedad.
E assi de baxo de los dos que dixe muchas abominaciones é delitos é diversos géneros de culpas ovo en esta gente, demás de ser ingratÃÂssimos é de poca memoria é menos capacidad. E si en ellos hay algún bien, es en tanto que llegan al principio de la edad adolescente; porque entrando en ella, adolescen de tantas culpas é vicios, que son muchos dellos abominables. Assi que estos tales hombres, como dice el Evangelio, en los fructos dellos los conoscereis
[...] Pero en fin, estos indios (por la mayor parte de ellos), es nación muy desviada de querer entender la fé cathólica; y es machacar hierro frÃÂo pensar que han de ser christianos, sino con mucho discurso de tiempo, y assi se les ha parescido en las capas (ó mejor diciendo) en las cabezas: porque capas no las traÃÂan, ni tampoco tienen las cabezas como otras gentes; sino de tan rescios é gruesos cascos, que el principal aviso que los christianos tienen, cuando con ellos pelean é vienen á las manos, es no darles cuchilladas en la cabeza, porque se rompen las espadas. Y assi como tienen el caso grueso, assi tienen el entendimiento bestial y mal inclinado”.
Leyendo estas palabras podemos imaginar las peleas y discusiones que este cronista tendrÃÂa con el dominico Bartolomé de las Casas a propósito de esta temática.
NOTA del administrador: Que publique dichas manifestaciones y opiniones en el blog no significa que esté de acuerdo con ellas, simplemente considero que son un documento interesante de la época que muestra la forma de pensar de los que vivieron aquello.
Últimas entradas
- Fundación de Nueva España y expediciones sobre Centroamérica
- Los areÃÂtos
- Carta de un mapuche a España
- Encontradas ruinas de ciudad española del siglo XVI en República Dominicana
- Gonzalo Fernández de Oviedo sobre los taÃÂnos de la Española
- Feliz dÃÂa de la Hispanidad 2011
- La reforma cisneriana: Gobierno de los Jerónimos
- Ataque final a Tenochtitlán y captura de Cuatemoc
- “Galeón” de Jesús Sánchez Adalid
- Extremadura, tierra de conquistadores


